Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kantenfalte (n.) , {Acous.}
    طي الحافة {صوتيات}
    relevante Treffer
    das Geländer (n.)
    حَافَّة
    die Kanteneinkerbung (n.) , {Acous.}
    شق الحافة {صوتيات}
    der Randsaum (n.)
    حَافَّة
    die Bordüre (n.)
    حافَة
    der Flansch (n.)
    حَافَّة
    die Kneifkante (n.) , {tech.}
    حافة الفك {تقنية}
    die Franse (n.) , [pl. Fransen]
    حافّة
    die Handkante (n.)
    حافة اليد
    die Rinde (n.)
    حَافَّة
    der Rand (n.) , [pl. Ränder] , {math.}
    حَافَّة {رياضيات}
    der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen]
    حَافَّة
    die Kante (n.) , [pl. Kanten] , {math.}
    حَافَّة [ج. حافات] ، {رياضيات}
    der Grat (n.) , [pl. Grate]
    حَافَّة [ج. حافات]
    die Randspalte (n.)
    حافة العمود
    der Randbereich (n.) , {Med}
    منطقة الحافة {طب}
    der Flansch (n.) , {Technical}
    حافة ناتئة
    die Vorderkante (n.)
    الحافة الأمامية
    die Nordspitze (n.)
    الحافة الشمالية
    die Flanschkante (n.) , {Technical}
    حافة الشفة
    der Unterkieferrand (n.) , {ant.,Med}
    حافَةُ الفَكِّ السُّفْلِيّ {تشريح،طب}
    der Pfannenrand (n.) , {ant.,Bio.}
    الحَافَّة الحُقِّيَّة {تشريح،بيولوجيا}
    eine abfallende Flanke
    الحافة الهابطة
    Eine ansteigende Flanke (n.)
    الحافة الصاعدة
    die Flankenauswertung (n.)
    تقييم الحافة
    die Schnittkante (n.)
    قطع الحافة
    der Bildschirmrand (n.)
    حافة الشاشة
    die Handkantenschläge (n.) , Pl.
    ضربات حافة اليد
    die Randzone (n.) , [pl. Randzonen]
    منطقة الحافة
    die Rahmenkante (n.)
    حافة الإطار